Tradução e Adaptação: Turma da Mônica Jovem Mídia
Mauricio de Sousa desenha um crossover com os personagens de Tezuka.
O encanto das obras de Osamu Tezuka realmente parece ser inesgotável, mesmo apóstodos esses anos. E circula nestes dias a notícia que o cartunista brasileiro Mauricio de Sousa está prestes a lançar sua nova revista/gibi em quadrinhos que vai fazer um crossover com alguns dos personagens mais famosos criados pelo mestre do mangá.
Portanto, esta é a primeira vez que as criaturas nascidas do lápis de Tezuka serão tiradas por um autor estrangeiro e usado em uma história baseada nas obras do sensei.
Mauricio vai unir sua Turma da Mônica Jovem com o Astro Boy, Princesa Safiri,Kimba, o que ajudarão a turma no combate ao desmatamento ilegal da floresta amazônica, um assunto que parece bem em linha com temas abordados pelo mangákaao longo de sua carreira.
O acordo entre Tezuka e Sousa surgiu em 1984, durante sua primeira reunião, que estabeleceu uma amizade profunda, fortificada ainda mais pela intenção em comum de fazer uma história em quadrinhos que lembra a paz mundial. Um projeto que infelizmente nunca chegou a acontecer por causa da morte repentina de Tezuka em 1989, poucas semanas depois de seu último encontro com Mauricio.
Vinte anos após a morte de seu sensei, em 2009, Mauricio foi capaz de satisfazer oeditor de Tezuka na Itália, pedindo permissão para usar os personagens do artista, obter o consentimento necessário, até mesmo da família , graças à sua familiaridade comTezuka.
